Vida
Cuvée
2002 / 2003

Vida Péter a bor készítoje a Szekszárdi borvidék hírnöke is lehetne hiszen nemcsak a bort, de a várost a területett a szolotokét is rajongásig szereti, munkáját hívatásnak is tekint és ennek legnagyobb bizonyítéka nagyszeru borai. Ez a házasítás is hordozza a szekszárdi borok nagy erényét a különleges fineszt és a fuszeres aromákat melyek ételek mellett tudnak igazán kibontakozni. Lazagne vagy Maccharoncini della Trattoria tészta mellé mást nem is innék. 

Péter Vida, the maker of this wine could be a representative of the Szekszárd wine-country, as he is obsessed not only with the wine but the city and its grapevines, with this excellent wines to prove. This blend carries the finesse of the Szekszárd wines as well as the spicy aromas that can really be enjoyed if tasted along with meals. I wouldn't drink anything else for a Lasagne or Maccharonicini della Trattoria myself.

Possiamo dire che Vida Peter e il simbolo di Szekszarde e dei vini che vengono prodotti di questa zona. Ama le sue viti, ama la sua zona tanto quanto ama la sua vita ed e questo il suo segreto per ottenere sempre vini d eccellenza. Questo vino rispecchia le virtu dei vini di Szekszard. Con eleganza e raffinatezza esprime le sue note speziate, meglio espresse se abbinato al cibo. Io non berrei altro vino con Lasagne e Maccheroni della Trattoria.

Takler
Regnum
2003

Az ország egyik legnagyobb vörösbora! A nagyszeru év a jó terméskorlátozás és a fajták arányainak jó megválasztásának eredménye ez a gyönyöru, nagytestu vörösbor. Színe mély szinte átláthatatlan sokat ígéro, illata telt és rendkívül komplex. Az erdei bogyós gyümölcsök mellett, szilvalekvár, étcsokoládé, konyak meggy, és némi pörkölt kávé aromákat is felfedezhetünk szép tölgyfa ölelésében. Ízlelés közben érezhetjük át igazán milyen nagy formátumú borral is van dolgunk hiszen szinte harapni lehet. A szájban hosszú percekig megmarad az utóíz, savai szépen lekerekedtek, tanninja bársonyos. Bélszín ételeink és a Fiorentina steak méltó kiséroje lehet, de érlelt sajtokkal fogyasztva is remek .

The excellent year, the limited yield and a careful selection of grapevines result in this beautiful, full-bodied red wine.

Its color is so dark it's almost impossible to see through it, it has a promisingly full and incredibly complex scent.

Apart from the taste of berries the oak barrel hides aromas of plum jam, dark chocolate, cognac and cherries with some hints of roasted coffee. One realizes just how great this wine is upon tasting it, it can almost be bitten. Its aftertaste lingers in the mouth for ling minutes, its acids are nice and round, its tannins smooth and velvety. It is a worthy choice for our loin dishes and Fiorentina steak, but it is also pleasant with matured cheeses.

Uno dei piú grandi vini rossi ungheresi.
Questo ottimo vino rosso é il risultato della selezione e delle percentuali in cuvée e della buona annata. Dei colori e dai profumi pieni...una bella promessa. Belle le noti di frutti di bosco, marmellata di prugna, cacao, amarene, con finali di fondi di caffé. Vellutati tannini, avvolgente e rotonda aciditá persistente al finale. Si accompagna bene con filetto, Fiorentina e formaggi.

Szekszárdi  borvidék

Vörösborok

Chateau Kajmad
Merlot Barrique 0,75 l

Domaine Grof Zichy
Bikavér Barrique 0,75 l

Vida
Kadarka 0,75 l 

Vida
Cuvée 0,75 l
(Kékfrankos & Cabernet Franc & Merlot & Kadarka)                    

Vesztergombi József
Cabernet Franc 0,75 l

Heimann
Cervase 0,75 l
(Cabernet Sauvignon & Merlot & Franc)

Szt. Gaál Pince
Obsessio (Merlot) 0,75 l                                                 

Selection borok / Korlátozott tételek

La Vida
Merlot válogatás 0,75 l

Szent Gaál pince
Passionata 0,75 l

Takler
Regnum 0,75 l
(Cabernet Franc & Merlot & Kékfrankos C & Cabernet Sauvignon)

Wine Book • Hungarian Wines / Magyar Borok