Rocche Costemagna
Dolcetto d'Alba
D.O.C.

Intenzív rubin vörös színu  bor, viola színu  visszatükrözodéssel. Fajtára jellemzo, kellemes illata van. Íze hosszú lecsengésu taninjai kellemes szárazsággal simogatnak enyhe kesernyés zárással.

The wine has a very intensive ruby red colour with a slight violet reflection. It has a very uniquely strong scent and it gives a very sophisticated and long aftertaste. It's dry and has a slight taste of tannins, it's round and compound with a slightly bitter aftertaste.

Colore rosso rubino intenso con riflessi violacei. Piacevolmente profumato con caratteristiche vinose, possiede una straordinaria delicatezza e persistenza. Secco e leggermente tannico al sapore, ha giusta acidita e pienezza con un leggero retro gusto amarognolo.

Angelo Gaja
Barbaresco D.O.C.G.
1998

A Barbaresco elnevezésu vörösbor, Barbaresco-, Neive- és Treiso községekben, illetve azok szoloterületein-, kizárólag Nebbiolo szolobol készülhet. A Barbaresco-t gyakran a Barolo kistestvéreként említik. Annyi minden esetre biztos, hogy a két bor színben, illatban és ízben sok hasonlóságot mutat. Nebbiolo szolofajtából, tölgyfahordós érleléssel készített, robosztus, gazdag tannintartalmú, száraz vörösbor. Aromájában feketeribizlit, cseresznyelikort és mély földes-ásványi jegyeket fedezhetünk fel.

Barbaresco red wines can only be produced in the vineyards of Barbaresco, Neive and Treiso villages, solely from the grapes of Nebbiolo. Barbaresco is often hailed as Barolo’s   little brother. It certainly is true that the two wines are greatly similar in colour, flavour and bouquet. From Nebbiolo grapes, a robust, dry red, rich in tannins, aged in oak casks. Its bouquet and flavour reveal black currant, cherry-brandy and deep earthy minerals.

Questo vino chiamato Barbaresco é fatto puramente dal vitigno Nebbiolo nei comuni Barbaresco, Neive,e Treiso. Lo rammentano spesso come il fratello di Barolo. É sicuro che i due vini sembrano molto simili per quanto riguarda il colore, il gusto ed il profumo.

É un vino secco, rosso, invecchiato in botti di rovere, robusto, ricco in tannino. Il suo profumo é identificabile nel ribes nero, nel liquore di ciliegia ed un carattere minerale profondo.

Fehérborok

Rocche Costamagna
Langhe Arneis D.O.C. 0,75 l 

Vörösborok

Rocche Costemagna
Dolcetto d’Alba D.O.C. 0,75 l

Bricco Mondalino
Grignolino  0,75 l

Tenuta Rocca
Ornati Nebbiolo 0,75 l

Tenuta Rocca
Barolo 0,75 l                                 

Gianluigi Orsini
Barbera d’Asti 0,75 l 

Gianluigi Orsini
„Labimba” 0,75 l
(Barbera d’Asti Riserva)

Castello di Neive
Barbaresco 0,75 l

Angelo Gaja
Barbaresco D.O.C.G. 0,75 l 

Pronutto 
Bussia Barolo 0,75 l       

Wine Book • Italian Wines / Olasz Borok